சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 44
-
يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَٰٓأَبَتِ
- என் தந்தையே
- لَا تَعْبُدِ
- வணங்காதீர்
- ٱلشَّيْطَٰنَ
- ஷைத்தானை
- إِنَّ
- நிச்சயமாக
- ٱلشَّيْطَٰنَ
- ஷைத்தான்
- كَانَ
- இருக்கிறான்
- لِلرَّحْمَٰنِ
- ரஹ்மானுக்கு
- عَصِيًّا
- மாறுசெய்பவனாக
“என் அருமைத் தந்தையே! நீங்கள் ஷைத்தானை வணங்காதீர்கள்; நிச்சயமாக ஷைத்தான், அர்ரஹ்மானுக்கு (அருள் மிக்க நாயனுக்கு) மாறு செய்பவன்.
19:44
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்