சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 48
-
وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَىٰ أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاءِ رَبِّي شَقِيًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَأَعْتَزِلُكُمْ
- இன்னும் உங்களை விட்டு விலகி விடுகின்றேன்
- وَمَا تَدْعُونَ
- இன்னும் நீங்கள் வணங்குகின்றவற்றை
- مِن دُونِ ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வையன்றி
- وَأَدْعُوا۟
- நான் பிரார்த்திப்பேன்
- رَبِّى
- என் இறைவனிடம்
- عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ
- ஆகாமல் இருப்பேன்
- بِدُعَآءِ
- பிரார்த்திப்பதில்
- رَبِّى
- என் இறைவனிடம்
- شَقِيًّا
- நம்பிக்கை அற்றவனாக
நான் உங்களை விட்டும், அல்லாஹ்வையன்றி நீங்கள் பிரார்த்திப்பவற்றை விட்டும் விலகிக் கொள்கிறேன்; மேலும் நான் என் இறைவனை பிரார்த்தித்துக் கொண்டே இருப்பேன்; என் இறைவனைப் பிரார்த்திப்பது கொண்டு நான் நிர்ப்பாக்கியவானாகாமல் இருக்கப் போதும்” (என்றார்).
19:48
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்