சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 6
-
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- يَرِثُنِى
- அவர் எனக்கும் வாரிசாக ஆகுவார்
- وَيَرِثُ
- இன்னும் வாரிசாக ஆகுவார்
- مِنْ ءَالِ
- கிளையினருக்கு
- يَعْقُوبَ
- யஃகூபுடைய
- وَٱجْعَلْهُ
- இன்னும் அவரை ஆக்கு
- رَبِّ
- என் இறைவா!
- رَضِيًّا
- பொருந்திக் கொள்ளப்பட்டவராக
“அவர் எனக்கு வாரிசாகவும் இருப்பார், யஃகூபுடைய சந்ததியினருக்கு வாரிசாகவும் இருப்பார்; என் இறைவனே! அவரை (உன்னால்) பொருந்திக்கொள்ளப் பட்டவராகவும் நீ ஆக்கி வைப்பாயாக!”
19:6
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்