சூரா 19 ஸூரத்து மர்யம், அயாஹ் 72
-
ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- ثُمَّ
- பிறகு
- نُنَجِّى
- பாதுகாப்போம்
- ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟
- இறையச்சமுடையவர்களை
- وَّنَذَرُ
- இன்னும் விட்டுவிடுவோம்
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- அநியாயக்காரர்களை
- فِيهَا
- அதில்
- جِثِيًّا
- முழந்தாளிட்ட வர்களாக
அதன் பின்னர், தக்வாவுடன் - பயபக்தியுடன் இருந்தார்களே அவர்களை நாம் ஈடேற்றுவோம்; ஆனால், அநியாயம் செய்தவர்களை அ(ந் நரகத்)தில் முழந்தாளிட்டவர்களாக விட்டு விடுவோம்.
19:72
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்