சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 131
-
إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ ۖ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- إِذْ قَالَ
- சமயம்/கூறினான்
- لَهُۥ
- அவருக்கு
- رَبُّهُۥٓ
- அவருடைய இறைவன்
- أَسْلِمْ
- பணிந்து (முஸ்லிமாகி) விடு
- قَالَ
- கூறினார்
- أَسْلَمْتُ
- பணிந்து (முஸ்லிமாகி)விட்டேன்
- لِرَبِّ
- இறைவனுக்கு
- ٱلْعَٰلَمِينَ
- அகிலத்தார்களின்
இன்னும், அவரிடம் அவருடைய இறைவன் “(என்னிடம் முற்றிலும் வழிபட்டவராகச்) சரணடையும்” என்று சொன்னபோது அவர், “அகிலங்களின் இறைவனுக்கு முற்றிலும் வழிபட்டோனாகச் சரணடைந்தேன்” என்று கூறினார்.
2:131
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்