சூரா 2 ஸூரத்துல் பகரா (பசு மாடு), அயாஹ் 92
-
وَلَقَدْ جَاءَكُمْ مُوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَقَدْ
- திட்டவட்டமாக
- جَآءَكُم
- வந்தார் உங்களிடம்
- مُّوسَىٰ
- மூசா
- بِٱلْبَيِّنَٰتِ
- தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன்
- ثُمَّ
- பிறகு
- ٱتَّخَذْتُمُ
- எடுத்துக்கொண்டீர்கள்
- ٱلْعِجْلَ
- காளைக் கன்றை
- مِنۢ بَعْدِهِۦ
- அவருக்குப் பின்னர்
- وَأَنتُمْ
- நீங்களோ
- ظَٰلِمُونَ
- அநியாயக்காரர்கள்
நிச்சயமாக மூஸா உங்களிடம் தெளிவான அத்தாட்சிகளைத் கொண்டு வந்தார்; (அப்படியிருந்தும்) அதன்பின் காளை மாட்டை (இணை வைத்து) வணங்கினீர்கள்; (இப்படிச் செய்து) நீங்கள் அக்கிரமக்காரர்களாகி விட்டீர்கள்.
2:92
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்