சூரா 32 ஸூரத்துஸ் ஸஜ்தா (சிரம் பணிதல்), அயாஹ் 11
-
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- قُلْ
- கூறுவீராக!
- يَتَوَفَّىٰكُم
- உங்களை உயிர் கைப்பற்றுவார்
- مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ
- மலக்குல் மவுத்
- ٱلَّذِى
- எவர்
- وُكِّلَ
- நியமிக்கப்பட்டார்
- بِكُمْ
- உங்களுக்கு
- ثُمَّ
- பிறகு
- إِلَىٰ رَبِّكُمْ
- உங்கள் இறைவனிடம்
- تُرْجَعُونَ
- திரும்பக் கொண்டு வரப்படுவீர்கள்
“உங்கள் மீது நியமிக்கப்பட்டிருக்கும், “மலக்குல் மவ்து” தாம் உங்கள் உயிரைக் கைப்பற்றுவார் - பின்னர் நீங்கள் உங்கள் இறைவனிடம் மீள்விக்கப்படுவீர்கள்” என்று (நபியே!) நீர் கூறும்.
32:11
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்