சூரா 32 ஸூரத்துஸ் ஸஜ்தா (சிரம் பணிதல்), அயாஹ் 23
-
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَلَقَدْ
- திட்டவட்டமாக
- ءَاتَيْنَا
- நாம் கொடுத்தோம்
- مُوسَى
- மூஸாவிற்கு
- ٱلْكِتَٰبَ
- வேதத்தை
- فَلَا تَكُن
- ஆகவே, நீர் இருக்க வேண்டாம்
- فِى مِرْيَةٍ
- சந்தேகத்தில்
- مِّن لِّقَآئِهِۦ
- அவரை சந்திப்பதில்
- وَجَعَلْنَٰهُ
- இன்னும் அதை ஆக்கினோம்
- هُدًى
- நேர்வழியாக
- لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
- இஸ்ரவேலர்களுக்கு
நிச்சயமாக நாம் மூஸாவுக்கு (அவ்) வேதத்தைக் கொடுத்தோம். எனவே, அவர் அதைப் பெற்றதைப்பற்றி சந்தேகப்படாதீர்; நாம் இதனை இஸ்ராயீலின் சந்ததிக்கு வழிகாட்டியாகவும் ஆக்கினோம்.
32:23
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்