சூரா 3 ஸூரத்துல்ஆல இம்ரான் (இம்ரானின் சந்ததிகள்), அயாஹ் 166
-
وَمَا أَصَابَكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيَعْلَمَ الْمُؤْمِنِينَ
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- وَمَآ
- எது
- أَصَٰبَكُمْ
- ஏற்பட்டது/உங்களுக்கு
- يَوْمَ
- நாளில்
- ٱلْتَقَى
- சந்தித்தார்(கள்)
- ٱلْجَمْعَانِ
- இரு கூட்டங்கள்
- فَبِإِذْنِ
- அனுமதி கொண்டு
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- وَلِيَعْلَمَ
- இன்னும் அறிவதற்காக
- ٱلْمُؤْمِنِينَ
- நம்பிக்கையாளர்களை
மேலும், (நீங்களும் முஷ்ரிக்குகளும் ஆகிய) இரு கூட்டத்தினரும் சந்தித்த நாளையில் உங்களுக்கு ஏற்பட்ட துன்பங்கள் அல்லாஹ்வின் அனுமதி கொண்டே தான் (ஏற்பட்டன; இவ்வாறு ஏற்பட்டதும்) முஃமின்களை (சோதித்து) அறிவதற்காகவேயாம்.
3:166
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்