சூரா 65 ஸூரத்துத் தலாஃக் (விவாகரத்து), அயாஹ் 11
-
رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا
சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு
- رَّسُولًا
- ஒரு தூதரை
- يَتْلُوا۟
- ஓதிக் காண்பிக்கிறார்
- عَلَيْكُمْ
- உங்களுக்கு
- ءَايَٰتِ
- வசனங்களை
- ٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வின்
- مُبَيِّنَٰتٍ
- தெளிவான(வை)
- لِّيُخْرِجَ
- வெளியேற்றுவதற்காக
- ٱلَّذِينَ
- எவர்கள்
- ءَامَنُوا۟
- நம்பிக்கை கொண்டனர்
- وَعَمِلُوا۟
- இன்னும் செய்தார்கள்
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- நன்மைகளை
- مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ
- இருள்களிலிருந்து
- إِلَى ٱلنُّورِ
- ஒளியின் பக்கம்
- وَمَن يُؤْمِنۢ
- எவர்(கள்)/நம்பிக்கை கொண்டார்(கள்)
- بِٱللَّهِ
- அல்லாஹ்வை
- وَيَعْمَلْ
- இன்னும் செய்வார்(கள்)
- صَٰلِحًا
- நன்மையை
- يُدْخِلْهُ
- அவர்களை பிரவேசிக்கவைப்பான்
- جَنَّٰتٍ
- சொர்க்கங்களில்
- تَجْرِى
- ஓடும்
- مِن تَحْتِهَا
- அவற்றின் கீழ்
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- நதிகள்
- خَٰلِدِينَ
- நிரந்தரமாகத் தங்குவார்கள்
- فِيهَآ أَبَدًا
- அவற்றில்/எப்போதும்
- قَدْ
- திட்டமாக
- أَحْسَنَ
- அழகாக வைத்திருக்கின்றான்
- ٱللَّهُ
- அல்லாஹ்
- لَهُۥ
- அவர்களுக்கு
- رِزْقًا
- வாழ்வாதாரத்தை
அன்றியும், ஒரு தூதரையும் அவன் (அனுப்பி வைத்தான்); அவர் அல்லாஹ்வுடைய தெளிவான வசனங்களை உங்களுக்கு ஓதிக் காண்பிக்கிறார்; ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்பவர்களை இருள்களிலிருந்து, ஒளியின் பக்கம் கொண்டு வருவதற்காக; மேலும் எவர் அல்லாஹ்வின் மீது ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல் செய்கின்றாரோ அவரை அல்லாஹ் சுவனச் சோலைகளில் பிரவேசிக்கச் செய்கிறான் - அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக் கொண்டிருக்கின்றன. அவற்றில் அவர்கள் என்றென்றும் இருப்பார்கள்; அல்லாஹ் அவர்களுக்குத் திடமாக உணவை அழகாக்கினான்.
65:11
மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்