சூரா 8 ஸூரத்துல் அன்ஃபால் (போரில் கிடைத்த வெற்றிப்பொருள்கள்), அயாஹ் 32

1. وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

   சொல் வாரியான மொழிபெயர்ப்பு

   وَإِذْ

   சமயம்

   قَالُوا۟

   கூறினர்

   ٱللَّهُمَّ

   அல்லாஹ்வே

   إِن كَانَ

   இருக்குமேயானால்

   هَٰذَا هُوَ

   இதுதான்

   ٱلْحَقَّ

   உண்மையாக

   مِنْ عِندِكَ

   உன்னிடமிருந்து

   فَأَمْطِرْ

   பொழி

   عَلَيْنَا

   எங்கள் மீது

   حِجَارَةً

   கல்லை

   مِّنَ ٱلسَّمَآءِ

   வானத்திலிருந்து

   أَوِ

   அல்லது

   ٱئْتِنَا

   எங்களிடம் வா

   بِعَذَابٍ

   வேதனையைக் கொண்டு

   أَلِيمٍ

   துன்புறுத்தும்

   (இன்னும் நிராகரிப்போர்|) “அல்லாஹ்வே! இது உன்னிடமிருந்து வந்த உண்மையானால், எங்கள் மீது வானத்திலிருந்து கல் மாரி பெய்யச் செய், அல்லது எங்களுக்கு நோவினைமிக்க வேதனையை அனுப்பு!” என்று கூறினார்கள் (அதையும் நபியே! நீர் நினைவு கூறும்).

   8:32

மொழிபெயர்ப்பு: டாக்டர். முஹம்மது ஜான் தமிழாக்கம்